-
1 звено
crew, element, (цепи, механизма, линии связи, системы связи) link, ( многозвенной схемы) rung электрон., ( цепи) ring, (механизма, кинематической цепи) segment, unit -
2 пропорциональное звено
Англо-русский словарь технических терминов > пропорциональное звено
-
3 апериодическое звено
(напр. системы автоматического регулирования) aperiodic linkАнгло-русский словарь технических терминов > апериодическое звено
-
4 астатическое звено
(напр. системы автоматического регулирования) astatic linkАнгло-русский словарь технических терминов > астатическое звено
-
5 статическое звено
static element, ( системы автоматического регулирования) static link, static unitАнгло-русский словарь технических терминов > статическое звено
-
6 magnetic link
-
7 chain link
The English-Russian dictionary general scientific > chain link
-
8 a link in the logistic chain
English-Russian dictionary of logistics > a link in the logistic chain
-
9 a link in the logistical chain
English-Russian dictionary of logistics > a link in the logistical chain
-
10 echelon of supply
-
11 supply echelon
-
12 supply echelon
звено системы снабжения; части и учреждения снабжения -
13 Regelkreisglied
сущ.1) авиа. звено контура системы (автоматического) регулирования или (автоматического) управления, элемент контура системы (автоматического) регулирования или (автоматического) управления, звено системы (автоматического) регулирования (автоматического), звено системы (автоматического) управления (автоматического), элемент системы (автоматического) регулирования (автоматического), элемент системы (автоматического) управления (автоматического)2) электр. звено контура регулирования, элемент контура регулирования3) автом. звено цепи регулирования, орган контура регулирования, орган цепи регулирования, элемент цепи регулирования4) аэродин. орган управления, элемент контура управления, элемент системы управления -
14 member
['membə]1) Общая лексика: ассоциированное лицо, банк-член федеральной резервной системы, мужской член, партнёр, представитель, работник, сотрудник, участник, член (в разн. знач.), членский, элемент, элемент конструкции, член (биржи), ассоциированное лицо (биржи), пайщик (e.g., co-op member - AD)2) Компьютерная техника: элемент множества3) Геология: грань, компонент, пачка, бедро (складки), колено (складки), колено или бедро (складки), сочленение (складки)4) Биология: орган5) Морской термин: член (общества)6) Медицина: конечность7) Военный термин: звено (цепи) (механизма), военнослужащий, составная часть8) Техника: боковина, рабочий орган, связь, секция (элемент решетчатой стуктуры стрелы подъемных кранов), функциональная единица, часть, часть уравнения, звено (механизма или машины), функциональное звено (механизма или машины), деталь (узла)9) Строительство: элемент (конструкции), рабочий орган (см. тж. element)10) Математика: звеньевой, компонент (-а), объект, член, часть (равенства или неравенства)11) Железнодорожный термин: член (общества), звено (системы)12) Юридический термин: депутат, участник (of a company (Companies Act 1985))13) Бухгалтерия: член (напр. комитета)14) Горное дело: часть (составной крепи), элемент (конструкции)15) Металлургия: приспособление16) Полиграфия: элемент (материал или часть конструкции)17) Психология: элемент системы18) Сленг: "кореш"-негр, "корешок"-негр (употр. только неграми)19) Вычислительная техника: член уравнения, элемент (устройства), элемент набора (в базах данных)20) Нефть: пачка (стратиграфическое подразделение)21) Картография: элемент стереопары аэроснимков, одна сторона равенства (уравнения)23) Деловая лексика: звено системы, член комитета организации24) Бурение: бедро складки, колено складки25) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: подсвита (геологическая свита - основная единица региональных стратиграфических подразделений, имеет собственные названия и разделяются на подсвиты и пачки, иногда: подгоризонт)26) Инвестиции: банк - член Федеральной резервной системы (США)27) Программирование: член28) Автоматика: член организации (напр. ИСО)29) Робототехника: член( уравнения): элемент (множества)30) Океанография: представитель( какого-л. семейства) (напр. the Arctic Char is a member of the Salmon family, арктический голец - представитель семейства лососевых)31) Кабельные производство: член (уравнения, ряда, множества и т.п.)32) юр.Н.П. должностное лицо (of a committee), участник (of an expedition, congress)34) Макаров: часть математического выражения, член математического выражения, элемент (конструкции, машины, схемы, множества, массива), функциональная единица (механизма или машины), часть (механизма или машины)35) Табуированная лексика: пенис, половой член -
15 final control element
1) Военный термин: исполнительный орган2) Техника: исполнительное звено (кисть манипулятора), исполнительный элемент, регулирующий орган3) Электроника: конечный элемент системы управления4) Космонавтика: исполнительный механизм, сервомотор5) Автоматика: (ling) выходной управляющий элемент, (ling) исполнительное звено системы регулирования, (ling) исполнительное звено системы управления, (ling) исполнительный элемент системы регулирования, (ling) исполнительный элемент системы управления7) Нефть и газ: исполнительное устройство8) Газовые турбины: исполнительный элемент системы управления -
16 chain
1. n горный хребет, гряда, горная цепьpitch chain — калиброванная цепь, цепь с калиброванным шагом
2. n оковы, узы, цепиagent of linking chain — агент роста цепи; сшивающий агент
3. n последовательность, связь, ход, цепь4. n система, сеть5. n спец. цепь; цепочкаtransformation chain — цепочка радиоактивных превращений, радиоактивный ряд
6. n тех. ряд звеньев7. n тех. нория; ковшовый элеватор8. n ком. сеть розничных магазинов9. n сеть однородных предприятийtheatre chain — киносеть, принадлежащая одной компании
10. n бакт. соединение конец в конец трёх или более клеток11. n спец. чейн12. n спец. мерная цепь13. n вчт. последовательность операций или вызовов программ14. n вчт. оператор вызова программыcall chain — цепочка вызовов; вызывающая последовательность
15. v скреплять цепью; прикреплять цепями16. v держать в цепях, оковах17. v приковывать, привязывать18. v закрыть на цепочку19. v перекрыть20. v измерять расстояние на местности мерной лентой или цепьюСинонимический ряд:1. cumulative (adj.) accumulative; additive; additory; cumulative; summative2. trite (adj.) bathetic; cliche; cliched; commonplace; corny; hack; hackneyed; musty; old hat; shopworn; stale; stereotyped; stereotypical; threadbare; timeworn; tired; trite; twice-told; warmed-over; well-worn; worn-out3. chains (noun) bonds; chains; irons; manacles4. metal links (noun) bond; cable; fetter; fob; links; manacle; metal links; padlock; restraint; shackle; tow rope; trammel5. succession (noun) alternation; connection; consecution; continuity; course; order; progression; round; row; run; sequel; sequence; series; string; succession; suite; train6. syndicate (noun) cartel; combine; conglomerate; group; pool; syndicate; trust7. attach (verb) attach; connect; fasten; lash; lock; secure; tether; wrap8. shackle (verb) bind; confine; fetter; handcuff; hold; imprison; manacle; restrain; shackle; tie upАнтонимический ряд:unfasten; unshackle -
17 forward link
-
18 track link
1. трак2. звено гусеницы -
19 top link
-
20 coupling link
The English-Russian dictionary general scientific > coupling link
См. также в других словарях:
звено системы земледелия — Часть системы земледелия (система севооборотов, система обработки почвы, система удобрений и др.). [ГОСТ 16265 89] Тематики земледелие Обобщающие термины системы земледелия … Справочник технического переводчика
предохранительное звено системы заправки самолета — Крепежный элемент приемника топлива заправляемого самолета или конуса агрегата заправки, соединяющий два узла системы заправки самолета топливом в полете, тарированный на определенное усилие, после превышения которого он разрушается. [ … Справочник технического переводчика
Звено судебной системы — Звено судебной системы совокупность судов, обладающих однородными полномочиями и занимающих равное положение в судебной системе. Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы може … Википедия
звено энергосистемы — звено энергосистемы; элемент энергосистемы Часть энергетической системы, участвующая в процессе производства, распределения и потребления электрической энергии и теплоты в составе энергетической системы … Политехнический терминологический толковый словарь
звено управления — Организационное подразделение системы взаимосвязанных уровней или рангов управления [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] EN management subdivisionmanagement team DE Leitungsglied FR organe de gestion … Справочник технического переводчика
Звено Вахмистрова — Если Вы ищете фантастические, а не реальные аппартаты, см. Воздушные авианосцы в фантастике «Летающий авианосец» ТБ 3 4АМ 34ФРН с истребителями И 16 под крылом Воздушный авианосец, Летающий авианосец, Авиаматка воздушное судно, несущее на себе… … Википедия
Звено (военное дело) — Эта статья или раздел описывает ситуацию применительно лишь к одному региону. Вы можете помочь Википедии, добавив информацию для других стран и регионов. У этого термина существуют и другие значен … Википедия
Звено — В Викисловаре есть статья «звено» Звено элемент цепи. Звено в переносном смысле любая составная часть некоторой послед … Википедия
Звено (значения) — В Викисловаре есть статья «звено» Звено элемент цепи. Звено в переносном смысле любая составная часть некоторой последовательности: Военное дело: Звено наименьшее войсковое подразделение. Звено инстанция в системе управлени … Википедия
ЗВЕНО УПРАВЛЕНИЯ — организационное подразделение системы взаимосвязанных уровней или рангов управления (Болгарский язык; Български) управленческо звено (Чешский язык; Čeština) článek řízení (Немецкий язык; Deutsch) Leitungsglied (Венгерский язык; Magyar) irányítási … Строительный словарь
звено — ▲ часть ↑ построение звено часть построения; ячейка цепи. ступень. колено. модуль. модульность. принадлежность (# системы). узел … Идеографический словарь русского языка